The U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit has declined to reconsider a ruling preventing a ban proposed by the City of Berkeley, California, on new natural gas hookups from going into effect.