California's recent decision not to pay back some $20 billion borrowed from the federal government to cover unemployment benefits during the pandemic will fall on the shoulders of employers, according to experts.